著力壽雪的裝飾和化妝,《后宮之烏》制片人前川貴史的訪談
(資料圖片僅供參考)
2022年秋季日本新番動畫《后宮之烏》改編自白川紺子筆下的同名中國風奇幻小說。從太陽西沉的大海,出現了一個巨大的怪鳥烏漣娘娘。這是一段侍奉烏漣娘娘的巫女末裔壽雪和皇帝高峻的,顛覆歷史的故事。負責制作動畫的是BN Pictures公司。本文對制片人前川貴史,就動畫化的理由和動畫制作的著力點等方面進行了采訪。
——想動畫化《后宮之烏》,是出于什么樣的理由?前川:是因為白川紺子老師描繪的,壽雪和高峻的關系深深地吸引了我。兩人真誠相待,依偎相靠,然后慢慢加深羈絆。這兩人的距離感讓我感覺非常舒服。此外,最初春雪是比較孤獨的,但仰慕她的人們會漸漸聚集在她的周圍。這是她選擇和行為的結果,但這種某類王道劇情讓我很有共鳴,這也是我想要動畫化的理由之一。——動畫化時,有什么部分是格外下功夫的?前川:想在這方面下功夫——動畫要怎么表現魚香子老師的插圖。把清淡觸感的繪畫做成動畫,是很有難度的……但我們的處理平衡度算是剛剛好。——要統籌原作小說的漫長劇情,您跟負責系列構成的大島里美小姐有什么溝通嗎?前川:我對她說「基本上是聚焦在壽雪和高峻身上」。有很多魅力十足的角色登場,但我們通過想以這兩人為主來追蹤,講述故事。另外大島小姐,還加入了一些動畫獨有的描寫,觀眾朋友可以在動畫正片中期待一下。——那么,您對負責角色設計的竹內進二先生有提出什么要求嗎?前川:我說過「希望可以重視,壽雪的裝飾和化妝的展現」作為動畫,為了讓畫面動起來,在設計階段就必須要調整線條的數量,所以進行了大量的試錯。此外,我們還請魚香子老師根據不同的角色,描繪了動畫專用的設計原案。這個原案真的是非常漂亮……接著描繪的竹內先生的設定畫,畫得非常帥氣,也我讓非常感動。——背景刻畫細膩,影片畫面非常美麗,很是吸引人。前川:壽雪的眼睛,化妝的處理等等,都是非常精益求精的。宮脅千鶴監督和攝影監督渡邊有正先生進行了各種溝通交流,才最終有了這種效果。此外,觀眾朋友也請關注一下,負責CG效果的村松晃平先生描繪的壽雪巫術。
——回憶場景的剪影畫演出效果,是哪位的主意?前川:是在劇情回憶的序盤,宮脅監督和大島小姐聯手誕生出來的創意。因為回憶場景會頻繁出現,所以想改變一下手感,就從實際存在的各種剪影畫表現手法中,得到了這個創意。——壽雪和高峻乍一看給人高冷的印象,但兩人又有著淘氣的一面,兩人的互動估計不少觀眾都會看得會心一笑。第2集之后兩人有什么推薦的關注點嗎?前川:請關注壽雪在跟高峻的互動中,所展現出來的表情。乍一看,她給人沉重冷靜的印象,但慢慢地會表露出各種各樣的一面。
——壽雪的聲優水野朔小姐,高峻的聲優水中雅章先生。請談談以清新的這兩位為中心的錄音棚的情況。前川:氣氛非常和諧融洽。因為特別術語比較多,所以最初大家在讀法和重音等方面是比較苦戰的。此外,水野小姐因為在獨特的措辭中,還需要進行表演,所以序盤可能是尤其苦戰吧。——非常感謝您的點評。那么,請對期待第2集之后故事劇情的讀者簡單說幾句。前川:孤獨的壽雪,與高峻的關系在發生變化的過程中,她自己也會發生變化。壽雪背負的使命,跟他自己的想法之間的鴻溝,讓她非常痛苦,這對觀眾而言也一定會是很沉重的部分吧。此外,壽雪周圍的人員隨著故事的推進,也會變多。如果觀眾能從依偎在這樣的壽雪身邊的高峻他們身上,感受到一絲治愈,我會非常開心的。